10 Jul 2012

La muerte de las vacaciones de verano

Según el estudio más reciente de Regus, los profesionales no logran deshacerse del trabajo durante las vacaciones

México, D.F. a 10 de julio de 2012.- ¿Quién se está arrancando detrás de la casa de campo para una sesión secreta con el dispositivo blackberry? La mitad de los trabajadores mexicanos (49%) no se relajará adecuadamente estas vacaciones de verano, sino que intentará inventar algo tres horas cada día en lugar de relajarse en la alberca o pasar tiempo con sus familiares y amigos. Entre estos persistentes profesionales que simplemente no logran desconectarse hay una minoría de trabajólicos crónicos. 26% trabajará más de tres horas cada día en vacaciones, desatendiendo a sus seres queridos para alimentar su adicción al trabajo. Estos son algunos de los preocupantes resultados del estudio más reciente de Regus que sondeó a más de 16,000 personas en más de 80 países.

No solo los trabajadores mexicanos están llevándose mucho trabajo a las vacaciones, sino que demasiados estarán pegados a sus teléfonos inteligentes y netbooks, donde un 22% declara que estará trabajando un "poco menos de lo normal" desde la reposera. Por eso, en lugar de disfrutar el tiempo libre con los más queridos, intentarán hacer malabares con todo la tensión del trabajo además de lidiar con padres molestos y niños decepcionados.

Cati Cerda, Directora de Regus en México, comenta: “Tomarse tiempo para descansar del trabajo no es solo fundamental para fortalecer lazos y relajarse, sino que también hace la diferencia entre un trabajador saludable y uno desgastado. Con informes que demuestran que una mente estresada es el lugar perfecto para crear una ansiedad no saludable,[1] es importante que los profesionales se relajen un poco y realmente se alejen del trabajo”.

Cerda, añade “El desarrollo en la tecnología significa que los trabajadores siempre están conectados y es muy fácil sucumbir a la tentación de revisar el correo electrónico y completar las tareas que pendientes. Con teléfonos inteligentes, netbooks y conexiones de Internet en todas partes se ha vuelto muy difícil desconectarse de verdad, pero tomarse un descanso y dejar tiempo para descansar, estar con la familia y amigos es fundamental para mantenerse saludable. Es especialmente cierto en México donde los trabajadores están entre los más estresados del mundo.[2]

“Trabajar hasta muy tarde en un intento generalmente infructuoso de trabajar y ser parte activa en las vacaciones familiares solo puede arruinar la diversión de todos. Las empresas necesitan con urgencia buscar maneras de aumentar la eficacia y la productividad para evitar que el personal se lleve trabajo para la casa en su tiempo libre si quieren asegurarse de que se mantengan felices, saludables y productivos. Al introducir más flexibilidad y permitir que los trabajadores reduzcan el tiempo de desplazamiento y trabajen más cerca de casa, las empresas puede ser más eficaces al permitir que los trabajadores puedan desconectarse realmente cuando están de vacaciones.”


For more information contact:


Adrian Vazquez
Newlink Mexico
e: adrian.vazquez@newlink-group.com
 

Isabel Gamarra
Newlink
e: Isabel.gamarra@newlink-group.com
 

Acerca de Regus

Regus es el proveedor mundial líder de soluciones innovadoras para el espacio de trabajo, con productos y servicios que van desde oficinas totalmente equipadas a salas de reuniones profesionales, salones empresariales y la mayor red de salas de videoconferencia. Regus ofrece un nuevo modo de trabajar, ya sea desde casa, de viaje o desde la oficina.

Regus permite externalizar sus oficinas a clientes como Google, GlaxoSmithKline y Nokia, así como a pequeñas y medianas empresas en crecimiento. Gracias a los servicios de Regus, las empresas pueden concentrarse exclusivamente en su propio negocio.

Con más de 1 millón de clientes al día distribuidos en 1200 centros de negocios en 550 ciudades y 97 países, Regus facilita a personas y empresas trabajar dónde, cómo y cuando quieran. Regus fue fundada en Bruselas, Bélgica en 1989, tiene su sede central en Luxemburgo y cotiza en la Bolsa de Londres.

Para más información y ver las imágenes relacionadas, visite el sitio web www.regus.com.mx